リサイクルセンター

最近、二人とも「トポチコ」というメキシコのスパークリングミネラルウォーターを飲んでいる〜　

毎日一本ぐらい〜

ダイエットコーラよりずっといいと思うけど、ガラスの瓶でできていて、毎日一、二本捨てるのはもったいないじゃん〜

二週間前からリサイクルセンターに持って行こうと考えていたけど、機会は少なくて、一回行ってみた時は、道に迷った〜　

今日の午後やっと行けた〜　

プラスチック、紙、段ボール、ガラスと全部分かれて、自分で正しい所にもっていく〜

ガラス瓶を回収する場所が三カ所あった〜

茶色のガラス、

透明のガラス、

とグリーンのガラスを分けなきゃいけないとは知らなかった〜

最初、透明のガラスを回収する場所に入れていたけど、働いていた人に、トポチコの瓶はちょっとだけでもグリーンな色が入っているのでグリーン用の場所に入れた方がいいと言ってくれた〜　

全部ガラス瓶を出したら、空いた段ボールを回収するための所もあってよかった〜　

Little Deli ♡

土曜日の晩、近所にある小ちゃい「リトルデリー」というレストランで初めて食べた〜

私達が住んでいるところはクレストヴューという50年代にできた住宅地で、家はだいたい小さくてレトロっぽい〜

クレストヴューのスーパーは1953年からあって、シンプルでかわいい〜

やっぱりローカルな人ばかり行く所だ〜

リトルデリーはスーパーと同じ広場にあってアパートから歩いて10分ぐらいだけ〜

本当に小ちゃい場所〜

中にあるテーブルは6つぐらいで、外にはピクニックテーブルもある〜 

実は、レストランは1992年にできたけど、まわりとあうように50年代風に作られてる〜

中で流れていたのは40年代っぽい音楽だった〜

飲み物は色々あったんだけど、BYOBで多くの人が向かいにあるスーパーでお酒を買うらしい〜 

私はペレグリーノー、しんちゃんはもちろんビールにした〜

メニューにはサラダやサンドイッチなどがあるけどオンラインレビューによるとピザが美味しいらしい〜

私達に珍しくベジタリアンピザ、ソースはトマトじゃなくて「ホワイトピザ」を注文した〜

マッシュルームとスピネッチとアーティチョークとニンニクとチーズのピザでした〜

美味しすぎた〜

最近は、お金を貯めるため（そして太らないように）一週間に一回しか外で食べないようにがんばってるけど、ぜひ、また行こうと思う〜 　

両親も連れて行きたいな〜

P.S. チョコムースケーキもやばいほどうまかった〜

ちょっと紅葉

ベランダの近くにある木を見ればすぐに季節がわかる〜

春は小ちゃな花が咲き、夏は明るい緑の葉っぱでいっぱい、秋は赤とオレンジになり、そして冬には枝だけに〜

先日気付いたばかりだけど〜　

葉っぱがオレンジになっちゃって、秋っぽい感じがするようになった〜　

季節とともに変化するこんなに奇麗な木が窓のすぐ側にあって嬉しい〜　

葉っぱが下の階段までさらりと落ちる〜　

周りの木は全部いつも緑だけど、この木は美しいと思う〜　

やっぱり秋が一番好きな季節〜　

のんびりな日曜日

　今朝、夏時間が終わったので普通よりもう一時間眠れた〜　　　　　

午後は一緒にカフェでゆっくりした〜　　

やっぱり仕事がない日曜日は最高〜！　　

24歳

そう、今日は私の誕生日なんだよ〜　

これは24年前に初めて撮られた写真だよ〜

現在の私に全然似てないけど、愛しい写真。　

夜のカフェ

　今夜、３時間ぐらいカフェで過ごした〜

しんちゃんがコーヒーを飲みながら働いて〜　

私はケーキを食べたり小説を読んだりなど〜　

最近、地元の歴史に興味があるから今読んでいるのは地元ではとても有名な「Isaac's Storm」〜　

とても面白い〜

http://www.amazon.com/Isaacs-Storm-Deadliest-Hurricane-History/dp/0375708278

日曜日 ♪

休みがなくて連続六日間の仕事が終わった〜

突然、同僚の友達がランチをごちそうしてくれた〜　

夕方、外に出た時、空が美しかった〜　

左を見ると雲は全然なかったけど〜

右の方には雲が毛布みたいに広がってた〜　　　　　

週末のお祝い#2： パパの退職

すごく突然に決まったんだけど、パパが31年間の消防士としての勤務が今週終わった〜

まだ55歳だけど早期退職をすることになった〜

市の財政が悪化したので消防士の数を減らさなければならなくなった〜

だから、年配の消防士が65歳になってから貰えるのよりいい条件で早期退職を勧められた〜

決める時間は一ヶ月ぐらいしかなかった〜　

でも、実は消防士が65歳前に退職するのは珍しくなさそう〜

全市で、いい条件で退職できるのは10人だけだった〜

10人が退職することにした〜

日曜日にママとしんちゃんと3人でケーキを消防署に持って行って写真をたくさん撮った〜

子供の頃、よくパパが働いていた日に訪問しに行ったから、最後に行った日はちょっと悲しかった〜　

本当の最後の仕事の日は水曜日でもっとちゃんとしたお祝いをしてもらった〜

その夕方、パパに電話した時、幸せそうだった〜

本当に長い間一生懸命働いたから、いい条件で退職できてよかった〜　

週末のお祝い #１： モンスタートラックの誕生日

　土曜日、兄の家で甥の6歳の誕生日パーティーへ行った〜　

日本にこういう風な誕生日パーティはないと思うけど、アメリカでは小学校の子の両親が毎年、子供と友達のために開く習慣がある。

よく、子供がハマっていることが飾りのテーマになる〜

甥がこれまでの誕生日パーティーに選んだテーマはきかんしゃトーマスやカーズやディエゴ（ドーラといっしょに大冒険のキャラ）だった〜

でも、今年はモンスタートラックがかっこいいと思っているみたい〜　

男っぽい〜　

やっぱりお父さんは自動車にすごく興味があるからね〜

そういえば〜　兄が作っているマスタングがこういう風になった〜

「すごい〜」と思った〜

子供のためにウォータースライダーを借りた〜

左の方の階段を上まで登って〜

右の方から下のプールまで滑る〜

すごく楽しそうだった〜　

子供たちはみんな、何回滑っても飽きなかった〜

もちろん、いとこ二人もゲストになっちゃってとても楽しんだ〜　

わんちゃんがずっとホットドッグを待ってた （やっと一本貰って喜んでた）

義理の姉がランチを作ってくれた〜　

バスデーの子が一番好なのはピニャータだった〜

みんな（大人も！）、　誕生日パーティーが終わる頃にはとても疲れてた〜　

6歳の甥がいると信じられない〜　　

不器用に撮ったけど. . .

　今日はすごくきれいな虹と〜

きれいな雲が空にあった〜　　　

明日は家族に会うよ〜